Politique de confidentialité et de cookies

Dernière mise à jour : 18 juillet 2026

La présente politique explique comment Antidote Médias, éditeur du site quebecenvacances.com et de sa marque Québec en vacances (« nous »), traite les renseignements personnels dans le cadre du site et de ses outils interactifs. Nous respectons la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec, telle que modernisée par la Loi 25.

Responsable de la protection des renseignements personnels

Conformément à la Loi 25, une personne est responsable de la protection des renseignements personnels. Pour toute question, demande d’accès, de rectification ou de suppression, pour retirer votre consentement ou pour porter plainte, vous pouvez la joindre :

• Responsable : Antidote Médias
• Courriel : [email protected]
• Adresse postale : 6500 boulevard Pierre-Bertrand, local 200, Québec (Québec) G2J 1R4

Les renseignements que nous recueillons

• Utilisation sans compte. La carte reste gratuite et consultable sans compte. Si vous ne vous connectez pas, vos escapades, favoris, notes, étiquettes et lieux visités sont enregistrés localement dans votre navigateur, sur votre appareil, et nous n’y avons pas accès.
• Compte optionnel. Notre outil de carte offre une connexion facultative, par lien magique envoyé à votre adresse courriel ou au moyen de votre compte Google ou Facebook. Le compte sert à sauvegarder vos escapades, à les publier et à gagner des sceaux au Passeport. Nous recueillons alors votre adresse courriel, le fournisseur de connexion utilisé et votre progression dans le Passeport (points, sceaux, découvertes). Si vous publiez une escapade, son contenu (arrêts, titre, description et image que vous ajoutez) devient public. Ces renseignements sont hébergés chez notre fournisseur infonuagique Supabase, dans une région canadienne. La connexion par Google ou Facebook nous transmet des renseignements de base de votre profil, comme votre nom et votre courriel, selon les réglages et la politique du fournisseur que vous choisissez.
• Données techniques usuelles. Comme tout site web, notre hébergeur et nos outils reçoivent des données techniques standard : adresse IP, type d’appareil et de navigateur, pages consultées, à des fins de fonctionnement, de sécurité et de mesure d’audience.
• Géolocalisation. La fonction « Autour de moi » utilise la position de votre appareil. Elle n’est jamais activée par défaut : vous seul la déclenchez et vous pouvez la refuser.
• Itinéraires. Lorsque vous tracez un itinéraire, les coordonnées de vos arrêts sont transmises à un service de calcul de trajet pour dessiner la route.
• Infolettre. Si vous vous abonnez à notre infolettre, nous conservons votre adresse courriel et gérons l’envoi au moyen de notre fournisseur d’infolettre.
• Formulaires. Si vous nous écrivez au moyen d’un formulaire (contact, concours), nous recueillons les renseignements que vous y inscrivez afin de vous répondre.

Les fins pour lesquelles nous les utilisons

• Fournir, entretenir et améliorer le site et notre outil de carte.
• Mesurer l’audience et comprendre l’usage, de façon agrégée.
• Vous envoyer notre infolettre, si vous y avez consenti.
• Afficher de la publicité et des liens de partenaires (affiliation), qui financent le service gratuit.
• Assurer la sécurité et prévenir les abus.

Services tiers et communication de renseignements

Certaines fonctions font appel à des services tiers qui reçoivent des données techniques usuelles et possèdent leur propre politique de confidentialité. Ils comprennent notamment :

• Fonds de carte et données cartographiques : OpenStreetMap, Esri et OpenTopoMap.
• Photos : Wikimedia.
• Météo : Open-Meteo.
• Calcul d’itinéraire : un service de routage tiers.
• Mesure d’audience : Google Analytics, par l’intermédiaire de Google Site Kit.
• Infolettre : MailerLite.
• Comptes et hébergement des données de compte : Supabase (base de données infonuagique en région canadienne).
• Réservation et affiliation : Stay22 et d’autres partenaires vers lesquels un lien peut vous diriger.
• Réseaux sociaux et publicité : Meta (Facebook et Instagram) et Google.

Lorsque vous consultez un prix ou une disponibilité, la destination et les dates peuvent être transmises au partenaire concerné pour obtenir l’information en temps réel. Certains de ces fournisseurs peuvent traiter des renseignements à l’extérieur du Québec, notamment aux États-Unis. Le cas échéant, nous prenons les moyens raisonnables pour que les renseignements bénéficient d’une protection adéquate. Nous ne vendons pas vos renseignements personnels.

Témoins de connexion (cookies) et technologies de suivi

Le site utilise des témoins (cookies) et des technologies semblables. Certains sont nécessaires au fonctionnement du site. D’autres servent à la mesure d’audience et à la publicité. Vous pouvez refuser ou retirer votre consentement aux témoins non essentiels en tout temps, au moyen de l’outil de gestion du consentement lorsqu’il est proposé sur le site ou des réglages de votre navigateur. Voici des guides pour les navigateurs courants :

• Chrome : gérer les témoins dans Chrome
• Firefox : gérer les témoins dans Firefox
• Safari : gérer les témoins dans Safari

Résidence et hébergement des données

Nous choisissons nos fournisseurs de façon à assurer une protection adéquate des renseignements. Certains traitements peuvent avoir lieu à l’extérieur du Québec ; le cas échéant, nous procédons à l’évaluation requise et encadrons ces communications, conformément à la Loi 25.

Les données liées à votre compte, soit votre adresse courriel, votre progression au Passeport et vos escapades publiées, sont hébergées chez Supabase dans une région canadienne.

Conservation

Les renseignements que vous enregistrez dans notre outil de carte restent sur votre appareil aussi longtemps que vous les gardez ; vous pouvez les effacer en tout temps depuis votre navigateur. Votre adresse d’infolettre est conservée jusqu’à votre désabonnement. Les données techniques et de mesure sont conservées le temps nécessaire aux fins ci-dessus, puis détruites ou anonymisées. Si vous créez un compte, les renseignements associés (adresse courriel et progression) sont conservés tant que le compte existe ; vous pouvez en demander la suppression en tout temps, comme indiqué à la section « Vos droits ».

Vos droits

La loi vous donne le droit d’accéder à vos renseignements personnels, de les faire rectifier, d’en demander la suppression lorsque la loi le permet, de retirer votre consentement, et d’obtenir dans un format technologique structuré et couramment utilisé les renseignements informatisés que vous nous avez fournis (portabilité). Pour exercer ces droits, communiquez avec le responsable indiqué plus haut. Vous pouvez aussi porter plainte auprès de la Commission d’accès à l’information du Québec.

Décisions automatisées

Nous ne prenons pas de décision vous concernant qui serait fondée exclusivement sur un traitement automatisé de vos renseignements personnels.

Mineurs

Le service ne s’adresse pas aux enfants. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements auprès d’une personne de moins de 14 ans sans le consentement d’un titulaire de l’autorité parentale.

Incident de confidentialité

En cas d’incident de confidentialité présentant un risque de préjudice sérieux, nous prenons les mesures raisonnables pour en réduire les conséquences, nous avisons la Commission d’accès à l’information et les personnes concernées lorsque la loi l’exige, et nous consignons l’incident dans un registre.

Modifications

Nous pouvons mettre cette politique à jour. La date de la dernière mise à jour figure en haut de la page.